manuale uso e manutenzione

chi lo possiede? ho un dr SE del '94
ho visto i manuali officina in inglese e il manuale di uso e manutenzione in spagnolo.

Qualcuno ce l'ha in Italiano oppure sa come procurarselo, anche a pagamento ovviamente.

magari se qualcuno mi invia delle fotocopie (dietro rimborso ovviamente), mi posso incaricare di scannerizzare e mettere a disposizione di tutti, come ho visto che è stato fatto col manuale di officina da uomini di buona volontà di questo forum

[ciao io sto cercando il manuale dell'officina (in italiano) dove l'hai visto che non riesco ha trovarlo?

cicciocross ha scritto:

[ciao io sto cercando il manuale dell'officina (in italiano) dove l'hai visto che non riesco ha trovarlo?

non in italiano ma in inglese l'ho trovato grazie a www.suzukidr350.net ... gran bel sito

[ma in italiano, dove si puo trovare.

Da qui puoi scaricare il Manuale Clymer in inglese (in italiano non esiste)
....feci l'upload su questo server tempo fa per renderlo disponibile sul sito Enduristi Anonimi.

Il manuale di uso e manutenzione non fornisce informazioni più di quanto faccia il Clymer...

Alex

Alex dr ha scritto:

Da qui puoi scaricare il Manuale Clymer in inglese (in italiano non esiste)
....feci l'upload su questo server tempo fa per renderlo disponibile sul sito Enduristi Anonimi.

Il manuale di uso e manutenzione non fornisce informazioni più di quanto faccia il Clymer...

Alex

infatti l'ho scaricato e ringrazio ancora gli 'uomini di buona volontà'

di certo il manuale di uso e manutenzione fornisce meno informazioni ma la mia speranza era di trovare (almeno quello)in Italiano..... Già ci capisco poco di manutenzione, anche quella ordinaria, se poi devo anche mettermi a tradurre, temo un 'bagno di sangue'

...ho recuperato il manuale in Italiano....se serve ancora in questi giorni lo "scanno" e lo posto..

Alex

certamente!!
R.

Assolutamente! Sicurissimamente! Necessariamente! ... che mente!!! Grazie millemila per lo sbattimento... facce sapè! Lamps.

Alex dr ha scritto:

...ho recuperato il manuale in Italiano....se serve ancora in questi giorni lo "scanno" e lo posto..

Alex

ecco trovato l' 'uomo di buona volontà'

serve serve! 'scannalo' tutto!

grazie!

Ragazzi il manuale è praticamente pronto,
vorrei chiedere all'amministratore se linkando qui sito dal quale fare il download del file viola qualche regola del forum....

Alex

....questo è il link da dove potete scaricare il manuale di uso e manutenzione del nostro drinno....

Buona lettura a tutti:

http://rapidshare.de/files/45418082/Manuale_Uso_Suzuki_DR_350.rar.html


Fatemi sapere se si scarica....

Alex

il link funziona e il file si apre perfettamente
direi che l'hai pure scannato alla perfezione
però mi sa che i "postulanti" volevano il manuale d'officina non quello dell'utente...
mi sa che per quello bisognerebbe procedere ad una vera e propria traduzione...
io non ho problemi con l'inglese tecnico anzi quasi lo preferisco
però capisco che per molti può essere un problema...
che ve devo di'? se vi serve la traduzione di qualche pagine specifica mi offro volontario ma farselo tutto ci vuole una vita...
qualcun altro si offrirebbe per la missione suicida?

no no... 'postulavo' proprio questo!
il manuale d'officina l'avevo scaricato in inglese e so che in italiano non esiste e comunque nessuno ce l'ha.


grazie infinite Alex dr .. ...già scaicato e anche stampato!

è proprio quello del dr350se....... non speravo proprio in tanta grazia!

che dire? .... ancora grazie!

Grazie millemila Alex.... Tra le tante cose che mi mancano, almeno questa è acquisita... lamps.

figaro ha scritto:

qualcun altro si offrirebbe per la missione suicida?

mi ci divertirei pure insieme a te a fare la traduzione, ma preferisco (come te) mettermi a disposizione a tradurre all'occorrenza, piuttosto che imbarcarmi in un lavoraccio simile

a disposiziò

scusate la mia incapacità di usare rapid share ma non riesco a scaricarlo...qual'è la procedura giusta?
grazie
R

ok l'ho scaricato ma non riesco a aprirlo.che programma devo usare??
grazie
R.

Il file che scarichi è compresso con winRAR, una volta aperto devi utilizzare Acrobat Reader oppure un qualsiasi software che apra i file PDF....

Alex

caro alex,
mi già linkato quello di officina in inglese e mi va benissimo
purtroppo il link di quello in italiano è scaduto. me lo puoi postare o rimettere un nuovo link? grazie grazie
emilio il Presidente

...te lo avevo già linkato nell'altro tuo post....

http://www.suzukidr350.net/forum-tecnico-generale-f1/libretti-uso-e-manutenzione-t944.htm

un saluto
Alex

ciao,

ho appena acquistato un dr 350 del 94, ma purtroppo il vecchio proprietario non mi ha dato il libretto di uso e manutenzione..
dal link presente in questo post non riesco a scaricarlo, qualcuno me lo potrebbe mandare???

grazie

il "manuale utente"? mandami (in PM se vuoi) una casella e cerco di mandartelo (pesa intorno ai 21 MB) altrimenti lo carico da qualche parte... una buona versione del manuale d'officina (inglese) o degli esplosi puoi scaricarli dal sito di Greg Bender
http://www.thisoldtractor.com/gtbender/dr350.htm
se poi ti serve altra manualistica/documentazione chiedi ho messo da parte un po' di tutto ...se poi sei delle mie parti ti faccio un CD con quello che ho.
ciao

Ragazzi potreste riuppare il manuale d'uso del dr 350 s ?

prova un po' se funziona
https://rapidshare.com/files/1639106045/Manuale_Uso_Suzuki_DR_350.pdf
a me rapidshare sembra un tale casino...