Da quanto dici la pompa è pulita,ma il resto del circuito idraulico, cioè pinza,tubo e raccordi come sono messi?
Credo che ti convenga pulire anche questi particolari, per verificare che non sia occlusione da qualche parte,smonta il raccordo all'uscita della pompa,e dopo aver collegato un tubicino di sfiato sul raccordo pinza,lascialo aperto, dovrebbe iniziare a defluire olio,in caso contrario prova a soffiare a bassissima pressione a monte dove hai smontato il raccordo pompa